Warning

cmspage1cmspage2

WARNING OF FRAUDULENT OFFERS ON THE INTERNET

In light of recent events SYNCROS would like to warn consumers about diverse alleged online suppliers offering fictitious trademarked goods – inter alia SYNCROS products – on their homepages. Such suppliers (often originating from Asia, mostly Indonesia, but SYNCROS has also identified some suppliers originating from Europe) misuse the name of reputable companies and attract consumers with low priced goods. Unfortunately, it has already occurred that after accomplishment of advanced payment by consumers the delivery of the respective products never happened, in other words the supplier keeps the payment and the products.

SYNCROS would like to point out that it can only guarantee the originality of its products purchased through an official SYNCROS dealer. Therefore, SYNCROS recommends consumers to verify the origin of the products and reliability of the respective online supplier beforehand. SYNCROS shall be exempted from any liability in this matter.

 

 

WARNUNG VOR BETRÜGERISCHEN INTERNETANGEBOTEN

Angesichts jüngster Ereignisse möchte SYNCROS alle Verbraucher vor verschiedenen Onlineverkäufern warnen, die auf ihrer homepage angeblich Markenware - unter anderem SYNCROS Produkte – anbieten. Solche Verkäufer (oft mit Sitz in Asien, meistens in Indonesien; SYNCROS hat allerdings auch Verkäufer mit Sitz in Europa ausmachen können) gebrauchen den Namen/die Marke namhafter Firmen zu unrechtmässigen Zwecken und locken die Verbraucher mit sehr niedrigen Verkaufspreisen an. Leider kommt es dann nach Leistung der Vorauszahlung durch den Verbraucher vor, dass das entsprechende Produkt niemals ausgeliefert wird; mit anderen Worten behält der Verkäufer sowohl das Geld, als auch das Produkt ein.

SYNCROS kann lediglich die Echtheit seiner Produkte garantieren, insofern diese bei einem offiziellen SYNCROS –Händler gekauft werden. SYNCROS empfiehlt deshalb allen Verbrauchern vor Vertragsabschluss Herkunft des Produkts und Vertrauenswürdigkeit des entsprechenden Onlineverkäufers zu überprüfen. SYNCROS schliesst diesbezüglich jegliche Haftung aus.

 

AVERTISSEMENT CONCERNANT DES OFFRES FRAUDULEUSES SUR INTERNET

Suite à certains évènements récents, SYNCROS souhaite avertir les consommateurs au sujet de prétendus fournisseurs offrant de soi-disant produits de marques – entre autres des produits SYNCROS – sur leurs sites Internet. Ces fournisseurs (souvent originaires d’Asie, en particulier d’Indonésie, mais SYNCROS a également identifié certains fournisseurs originaires d’Europe) utilisent sans droit le nom de sociétés réputées et attirent les consommateurs avec des prix avantageux. Malheureusement, il est arrivé à plusieurs reprises qu’après paiement par des consommateurs la livraison des produits n’intervienne jamais, en d’autres termes le fournisseur conserve le paiement et les produits.

SYNCROS ne peut que garantir l’originalité des produits acquis à travers un fournisseur SYNCROS officiel. Dès lors, SYNCROS conseille aux consommateurs de toujours vérifier à l’avance l’origine des produits et la fiabilité des fournisseurs. SCOTT n’assume aucune responsabilité à ce sujet.

 

© 2012. Syncros. All rights reserved.